Alternativní názvy a překlad: Kohoutí skok, Bonekinder, Pilulka na bolesti kostí, Bone Spurs Pill
O směsi:
Tradiční směs Gu Ci Xiao Tong Pian se používá k udržení zdravých kostí. Zdravé kosti udržují naše tělo v kondici a chrání naše životně důležité orgány. Za zdravé kosti jsou podle čínské medicíny zodpovědné ledviny. Proto směs Gu Ci Xiao Tong Pian obsahuje velké množství bylinek posilující ledviny. Kromě bylinek na posilování ledvin obsahuje směs i bylinky na rozhýbání blokád. Blokád, které vytvářejí kostní nárůstky a ostruhy. Což je asi nejčastější problém, kvůli kterému lidé tuto směs používají.
Účinky podle čínské medicíny:
- posiluje Shen (ledviny)
- rozhýbává blokády Xue (krve) a Tan (hlenu)
- odstraňuje bolest a otok
- posiluje kosti a šlachy
Hlavní použití:
- kostní nárůstky a ostruhy
- podporuje diferenciaci osteoblastů
- podporuje mineralizaci kostí
- atralgie - bolesti kloubů
- artritidy
- záněty kloubů
Další příznaky a motivy:
- bolesti u kostní nárůstky a ostruhy
- bolesti pohybového aparátu
Složení směsi:
| Úprava | Čínsky | Česky | Latinsky |
| Rou Cong Rong | Herb. cistanche | ||
| Chao | Cang Er Zi | řepeň sibiřská, plod | Fruc. xanthii |
| Gu Sui Bu | drynarie Fortunova, oddenek | Rhiz. drynariae | |
| Sheng | Bai Shao | pivoňka mléčnokvětá, kořen | Rad. paeoniae alba |
| Fu Zi | oměj Karmichaelův, boční kořen | Rad. angelicae sinensis | |
| Yan | Bu Gu Zhi | Sem. psoraleae | |
| Ru Xiang | kadidlovník pravý, klejopryskyřice | Res. olibanum (gummi olibanum) | |
| Jiu | Chuan Niu Xi | achyrant dvouzubý, kořen | Rad. achyranthis |
| Sheng | Chuan Xiong | koprníček Wallichův, oddenek | Rhiz. ligustici |
| Yan Hu Suo | dymnivka | Rhiz. corydalis | |
| Dang Gui | děhel čínský, kořen | Rad. angelicae sinensis | |
| Gan Jiang | zázvor obecný, oddenek | Rhiz. zingiberis | |
| Sheng | Wang Bu Liu Xing Zi | kravinec španělský | Sem. vaccariae |
| Mo Yao | myrhovník pravý, klejopryskyřice | Res. myrrhae |
Další zdroje informací:
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz